Edición N° 790 Jueves 20 de marzo de 2003
Posibles chaparrones, mejorando.
Las portadas muestran la misma foto de AFP con el cielo de Bagdad iluminado por una explosión
Bush lanzó misiles en su primer ataque contra Irak
Los matutinos porteños atrasaron los cierres de sus ediciones para anunciar el comienzo de la ofensiva de Estados Unidos y Gran Bretaña contra Bagdad y otras ciudades iraquíes. Alcanzan a consignar el discurso del presidente de EE.UU., pero no pudieron incluir el mensaje de Saddam.
El comienzo de la primera oleada de la invasión estadounidense-británica contra Irak, obligó a las redacciones de los diarios de circulación nacional a posponer sus horas habituales de cierre. El discurso de Bush, los primeros tableteos antiaéreos en Bagdad y las fotos de los fogonazos iniciales de los misiles “selectivos” que sobrevolaron la ciudad que se recuesta sobre el río Tigris, fueron la señal de partida para la impresión de las ediciones que llegaron tarde a los quioscos, para anunciar una nueva “Guerra” y relatando las escenas del “Infierno” del Golfo.
Clarín usa el contraste de la luz del estallido de un misil en la madrugada de Bagdad con el negro de las primeras columnas de humo sobre la capital de Irak, como telón de fondo de la palabra “Guerra”. Las 6 letras tamaño catástrofe aparecen bajo del anuncio de que “EE.UU. lanzó decenas de misiles” sobre la ciudad, una hora y media después de vencido el ultimátum de Bush. La frase “No puede haber otro resultado que la victoria”, usada por el jefe de la Casa Blanca al comunicar el comienzo del ataque, juega en contrapunto con el “Estamos contra la guerra” del presidente Duhalde, que también aparece en la primera plana del diario. Alcanza a incluir el “dramático relato” de su enviado a Irak.
La Nación destaca que “Comenzó la guerra” y señala que “Misiles de EE.UU. impactaron esta madrugada en Bagdad”, en medio de una “ofensiva total de los aliados”. Usa la misma foto de la Agencia Francesa de Prensa (AFP) de la portada de Clarín para ilustrar su propia plana. Es el único medio que anuncia en tapa al análisis de un columista local, en este caso el de Joaquín Morales Solá, quien sostiene que la diplomacia argentina practica “el doble equilibrio”. Desde Washington, la pluma de Jorge Rosales explica la “nueva doctrina Bush”, que se permite atacar sin ser atacado.
Página 12 describe “El infierno tan temido” y afirma que “Empezó la guerra imperial de Bush”, sobre la imagen del mismo cielo en llamas. Consigna con ironía que el mandatario estadounidense afirmó “sin sonrisas” que “seguiremos adelante nuestra campaña por la paz”, después de prometer oleadas de misiles sobre Bagdad. También se permite un breve recuadro para apuntar , desde otro contexto, que “El Gobierno defendió a Barrionuevo en el Congreso”.
La Prensa alcanza a presentar la "¡Guerra!", con letras rojas, pero cierra su edición antes de recibir las primeras imágenes desde la madrugada del Golfo. En su reemplazo emplea una foto diurna del despegue de un avión caza desde un portaaviones. Sobre el callejón interno, consigna que "Anunció Bush el comienzo del desarme de Saddam". Siempre empleando el lenguaje de Washington, informa que "Se lanzaron sobre Bagdad 24 misiles de oportunidad".
Los tres diarios económicos también abren sus ediciones con el comienzo del ataque a Irak. (Ver Especial).

La primera oleada de misiles apuntó a Saddam

El enviado de Clarín logró transmitir desde Bagdad

Destacan que Duhalde volvió a rechazar la guerra
Argentina se encuentra en “alerta dos”, aunque el Gobierno no tiene información concreta sobre la posibilidad de un atentado.
Zona Dura
 Informaciones y datos que ameritan un tratamiento conceptual.
DsD es una publicacion de Grupo Consenso S.A. - Director Asoc.: Dardo Fernández - Director: Ignacio Alurralde

Jefe de redacción: Carlos Villalba - Webmasters: Aballay y Gustavo Yañez -   consenso@fibertel.com.ar

Avenida Santa Fe 1780, 2 piso oficina 208. Buenos Aires (CP 1069). Argentina. Tel. 4813-7919 / 48136460

Imprimir
Los tres diarios económicos también miran hacia el Golfo
Los diarios temáticos abren sus ediciones de la fecha con el anuncio del inicio de las hostilidades contra Irak.
Ambito Financiero debió sacar a la calle una segunda edición para poder anunciar que “Comenzó anoche el ataque a Irak”, en medio de la “tensión mundial ante la nueva guerra del Golfo”. Junto a la foto del vuelo nocturno de un avión estadounidense y a la imagen televisiva de Bush, destaca que el jefe de la Casa Blanca dijo que “la campaña será más larga y difícil de lo que muchos piensan”. Mantiene la estructura de sus portadas normales e incluye otros títulos, como el referido al pedido al FMI de renegociación de “metas para frenar (la ) caída del dólar”.
Sobre el registro diurno de los primeros pasos de las tropas de EE.UU. desde Kuwait hacia Irak, InfoBae anuncia que “Comenzó anoche el bombardeo a Bagdad”. Rodea su título central con una nota sobre “el último (militar) argentino” que permanecerá en la zona de conflicto y con el anuncio de “cortocircuitos” entre los países latinoamericanos ante el ataque.
Sin estridencia, El Cronista resalta con negro que “Bush puso en marcha la ofensiva militar sobre Irak” y deja las letras de más cuerpo para anunciar que los “Inversores vuelven a las bolsas para sacar rédito de la guerra”. Entre sus títulos económicos, consigna que “El FMI aprobó la primera revisión de las metas”.
Todos los medios argentinos estuvieron pendientes del inicio del ataque a Irak
A pesar de lo incómodo de los horarios, todos los matutinos porteños acomodaron las horas de cierre de sus ediciones, el armado de sus cuerpos principales y los diseños de sus primeras planas, al comienzo del ataque de Estados Unidos y Gran Bretaña contra el Irak de Saddam Hussein.
De manera inusual, Clarín abre su edición con la sección “Política Internacional”, 16 de cuyas páginas son dedicadas a “La Guerra”. Es el único diario que puede relatar los primeros minutos del ataque con ojos propios, gracias a la cobertura de su enviado, Gustavo Sierra, quien decidió permanecer en Bagdad (Ver Actualidad). Desde Washington, su corresponsal Ana Barón, explica que el objetivo central de la ofensiva estadounidense será “Cazar a Saddam, vivo o muerto”, algo que se considera “muy difícil”. Tampoco falta el trazo de Oscar Cardoso, quien presenta los “Números escalofriantes del conflicto”, en cuanto a pérdidas de vidas humanas y a los siderales costos económicos de la guerra.
La Nación dedica 7 de las 22 sábanas de su cuerpo principal, a “El conflicto con Irak”. Mantiene estacionada en Kuwait a su enviada especial, Elisabetta Piqué y se destaca por el enfoque de los ángulos locales vinculados al tema; en tal sentido, Morales Solá relaciona la postura antibélica del presidente Duhalde con las necesidades de campaña (Ver Política).
En sus 8 planas sobre el comienzo de la guerra, Página 12 describe la estrategia diseñada por el Pentágono, vuelve a apelar al relato vivencial de los enviados de El País de España a Bagdad, y remarca el “triste y abrupto cambio de agenda” al que se vio obligado el Consejo de Seguridad de la ONU que, luego de meses de discutir las inspecciones”, ahora “comenzó a pensar en la reconstrucción de Irak”, en medio de “críticas varias a Washington”. La Prensa usa 7 páginas para explicar, de la mano de los expertos de EE.UU., que “el primer ataque fue estratégico”; dedica una cabeza de página a los “360 rambos” de la Fuerza Delta preparados para “matar a Saddam”.

Analizan el papel de otros actores internacionales
Los diarios argentinos, luego de sus largas descripciones del inicio del ataque a Irak, deciden referirse a distintos protagonistas internacionales. Clarín se centra en Francia, país que “advierte que será ´muy dañino` derrocar a Saddam” y destaca la decisión gala, junto a Rusia y Alemania, de “seguir peleando la batalla diplomática”.
La Nación le da protagonismo al Papa Juan Pablo II y su “Ultimo y dramático llamado” a la paz. En el mismo sentido, La Prensa cita al cardenal Pío Laghi, quien sostuvo que se enfrentó “con una muralla”, al tratar de interceder en nombre del Vaticano ante George Bush hijo. Los medios también miran con atención la marcha de las cosas en Israel, donde la jornada de ayer es presentada con su “carga de tensión” y a la espera de “lo peor”.
... el artículo de Eduardo Galeano, que describe la “Guerra” desde la tapa de Página 12 y a lo lago de toda la contratapa del diario. Parafraseando a su compatriota Mario Benedetti, que en tiempos de dictadura interpelaba al “señor ministro” con un “Seré curioso”, ironiza sobre la posibilidad de que Bush crea que la civilización haya nacido en Texas y no entre el Tigris y el Eufrates, donde sus soldados metan bala desde anoche.

Imprimir
El ataque no detuvo los actos de campaña
El cúmulo de información que proviene desde Medio Oriente no alcanzó para desplazar los temas de campaña de la agenda política.
La Nación observa que ante la inusual paridad entre candidatos, “El Gobierno extrema el control electoral” y convocaría a los técnicos partidarios para que revisen el sistema informático que se empleará en abril. Dice que “Kirchner intentará fortalecer el apoyo del justicialismo bonaerense” hoy en La Plata frente a un grupo de 300 aspirantes a distintos cargos provinciales.
Además, se hace eco del acto que encabezó Elisa Carrió junto al intendente Ricardo Ivoskus, en San Martín, donde prometió investigar a los dueños de las grandes extensiones de tierras en el Sur.
Página 12 da cuenta de la “movida” de Néstor Kirchner, quien confirmó la realización de un acto en River para principios de abril. Antes transcribe el “Hiperquinético plan de campaña de Rodríguez Saá”.
La Prensa prefiere destacar “las críticas para los postulantes peronistas” lanzadas por López Murphy desde el Luna Park, donde proclamó su fórmula presidencial (también en La Nación, InfoBae y Ambito). Más delante informa que “Nueve provincias apoyan la candidatura de Kirchner”. Por el contrario, Ambito Financiero sostiene que Kirchner “no logra el respaldo de los gobernadores peronistas”, quienes “eluden” ese compromiso.
Para El Cronista, “puede cambiar la suerte de los candidatos”
El Gobierno, Sabato, dos mil alumnos porteños y el 90% del pueblo argentino le dicen “No a la guerra”
Los diarios incluyen distintas expresiones locales de rechazo al conflicto bélico que protagonizan Estados Unidos e Irak. Informan sobre el alerta de “nivel medio” ordenado desde la Casa Rosada.
“Estamos en contra de la guerra y no vamos a apoyarla”, confirma Duhalde desde Clarín, que se hace eco del discurso pronunciado ayer por el presidente argentino durante el almuerzo mensual del Grupo Latinoamericano y del Caribe (GRULAC), que nuclea a los embajadores de la región. El primer mandatario anunció la suspensión de su gira por Europa y norte de África, que había sido programada para la semana entrante. Ruckauf aclara desde La Prensa que la después del 25 de mayo, la postura será decidida por el nuevo presidente.
Además, el diario de la familia Noble incluye “El rechazo de la Argentina a la guerra”: el 90% de los consultados considera que nuestro país no debe intervenir y el 74% cree que el conflicto tiene un objetivo básicamente económico. La encuesta de Röemer&Asociados aparece junto al pedido por la paz que lanzaron ayer desde Obras Sanitarias el escritor Ernesto Sabato y 2 mil chicos de 15 escuelas públicas y privadas capitalinas, en un acto organizado por la Secretaría de Educación porteña. La noticia aparece también en La Nación y Página 12.
Tras consignar la posición del gobierno local, Joaquín Morales Solá continúa el artículo que inicia en la portada de La Nación, donde sostiene que la diplomacia de la Argentina “practica el doble equilibrio”: por un lado “deben atemperar el ímpetu demasiado pacifista de Eduardo Duhalde”, quien de esa manera intenta diferenciarse de su archienemigo Carlos Menem”, por el otro “se comprometieron a buscar una posición intermedia en América Latina, entre Brasil, que coincide con la política francesa, y los países más moderados de la región”.
El piquetero del Movimiento Barrios en Pie, Jorge Cevallos consigue casi una plana en Página 12, donde relata su experiencia en Bagdad, tras los bombardeos de la OTAN del ‘91. Registra también la concentración y cacerolazo contra la guerra que protagonizaron unas 200 personas en Plaza de Mayo, convocados por Luis Zamora, bajo la consigna “Bush fascista vos sos el terrorista”.

Medidas de seguridad, en todos los diarios
Los diarios informan que el Gobierno ordenó un alerta de “nivel medio en grado 2” para sus fuerzas de seguridad y policiales, orientado a prevenir eventuales atentados por el ataque de EE.UU. a Irak, según anuncio ayer el ministro de Justicia y Seguridad, Juan José Alvarez.
Apoyado en los dichos del ministro, La Nación afirma que “no hay ninguna información concreta de que necesariamente pueda producirse un atentado en la Argentina”. Clarín y La Prensa precisan que se intensificaron los controles en fronteras, embajadas y en entidades judías. Página recurre al informe de expertos en seguridad de Europa y EE.UU. y reduce el riesgo al nivel “medio bajo”.
Desmiente Julio Ramos En su edición del martes último, el director de Ambito Financiero, Julio Ramos al desmentir una nota del periodista Daniel Olivera publicada en Veintitrés señaló lo siguiente: “no cuenta que hace poco venía y retiraba de Ambito Financiero – y de otras muchas empresas – 1.000 pesos por mes que nos pedía Julio Grassi que pusiéramos como ‘avisos institucionales’ para financiar una revista malísima que éste personaje Olivera le había inventado. Se llevaba 30% de todo los que ingresaba en tal revista sin aportar un avisador. Como el sacerdote le puso fin a este curro periodístico, Olivera en represalia, éste le escribió un libro en su contra lleno de falsedades entre las que me incluyó”.

Imprimir
Hoy debutan "Debates" y "TxT"
Hoy a la noche, en los puestos de venta de la ciudad de Buenos Aires, se podrán encontrar el primer número de dos revistas de interés general especializadas en política y economía: la “TxT” de la editora Capital Intelectual (ex 3 Puntos y Le Monde Diplomatique) y “Debates” dirigida por Héctor Timermann, en copropiedad con el publicista Marcelo Capurro. “TxT” o “Textual” tiene como director a Adolfo Castelo; María O’Donnell es la subdirectora; Santiago O’Donnell es el editor general y Javier Calvo, el secretario de redacción. El primer número tendrá en la tapa a la antesala de la guerra entre EE.UU. e Irak. Pero el plato fuerte es un informe de la DEA norteamericana con documentos exclusivos que prometen impactar en una formula presidencial de la Argentina originando un probable escándalo político. De “Debates” es muy poco lo que dejaron trascender sus dueños, apostando al misterio y una supuesta expectativa sobre su contenido. Sí se sabe que tendrá muchos espacio para el debate y algunas “plumas” prestigiosas, que harán columnistas e invitados especiales. Ayer, el DsD informó sobre una recuperación de las ventas de las revistas del sector, que pudo verificar en sus planillas el Instituto Verificador de Circulaciones (IVC), según la medición realizada durante el último mes de enero. Ambas publicaciones apuestan a ello.
Confirman que pese al incumplimiento impositivo y bancario, el Fondo aprobó las metas fiscales
La mayoría de los matutinos confirman que el Fondo Monetario Internacional (FMI) finalmente aprobó las metas correspondientes a la primera revisión del programa económico acordado en enero pasado, tras lo cual anunció un desembolso de más de u$s 300 millones, que serán destinados a cubrir los compromisos pendientes con ese organismo multilateral.
La decisión del FMI se concretó tras aceptar el pedido de un weiver (perdón) tramitado por el gobierno local, con el fin de “salvar” el incumplimiento en materia de regulación bancaria y la no modificación del impuesto a los combustibles (ITC), que permanece en el Congreso a la espera de su aprobación.
La información es consignada sin importantes variaciones por InfoBae, Ambito Financiero y El Cronista y La Nación. Por su parte, estos dos últimos matutinos incluyen novedades provenientes del Banco Mundial.
El diario fundado por Bartolomé Mitre anuncia una “Ayuda del BM para rescatar cuasimonedas”, que consta de u$s 445 millones iniciales (para el rescate de 8 bonos) y u$s 2.000 millones más cuando se eliminen los restantes. La publicación del grupo Recoletos agrega el alerta que lanzó esa entidad internacional al próximo presidente argentino: si “no quiere seguir ninguna de nuestras de las recomendaciones que nosotros brindamos, va a tener que hacer un gran esfuerzo para convencer al Banco Mundial de que se método funciona, un paso previo elemental para conseguir el crédito correspondiente”.

Prat Gay protagoniza la acotada escena económica
Ambito Financiero informa que el titular del Banco Central inició gestiones ante el FMI para flexibilizar las metas monetarias establecidas en el acuerdo, y de esa manera evitar una caída aun mayor del dólar, que ayer descendió otros 5 centavos. Sin embargo, Alfonso Prat Gay aparece en la página siguiente aclarando que “El dólar no importa, sí la inflación”.
InfoBae anuncia que el “BCRA tendrá su comité de decisión” para definir la política monetaria, tal como funciona en Estados Unidos y Brasil. Precisa que la conformación del órgano se concretará en los próximos meses, con miras a implementar el régimen de “inflatión target” a partir de 2003.
El Cronista destaca el éxito de la “intervención” del BCRA en el mercado cambiario local, que evitó una caída del dólar por debajo de los 3 pesos. En una columna paralela a la nota central de la sección Finanzas&Mercados, consigna la decisión de Prat Gay de levantar gradualmente el corralón.
La Nación reserva la portada de Economía&Negocios para informar que las autoridades del ministerio de Economía y del BCRA trabajaban anoche en forma conjunta en el decreto que obliga a los bancos a reintegrar los depósitos reprogramados. Precisa que el cronograma incluirá un bono que compensará a los bancos por la pesificación y un plan de pagos por redescuentos y que en la primera etapa el reintegro beneficiará a depósitos de $42.000 a u$s 30.000.
Así cubren los diarios ¿ Qué diario tiene cuantitativamente la mejor cobertura del conflicto con Irak?. Ayer este fue el despliegue: Clarín y La Nación empataron con 12 páginas tabloide el primero y 6 sábanas del segundo (se deben multiplicar por 2 de la tabloide cada sábana). Ambos colocaron el tema en tapa como título principal. El segundo lugar fue para La Prensa, con 8 páginas y título principal. La tercera colocación para Página/12 con 6 páginas y título principal. De los diarios económicos, el primer lugar fue para Infobae con 5 páginas y finalmente con 4 igualaron Ambito Financiero y El Cronista Comercial. La Prensa fue el que más modificaciones ya introdujo en su diseño original.

Imprimir
Quienes aún cubren desde Irak
El lunes un cable de la agencia de noticias norteamericana AP, informó al mundo que algunos equipos de periodistas que se encontraban en Bagdad habían comenzado a emigrar. La noticia fue publicada en nuestro país por el diario La Nación. Eso originó que varios programas radiales informaran ese día que “se van de Bagdad los periodistas” en una interpretación errónea de lo que indicaba incluso el cable de AP. Fue el propio Gustavo Sierra (Clarín) quien desde Bagdad informó que “el 90 % de la prensa internacional decidió quedarse”. Tras el discurso del presidente Bush salieron de la capital iraquí las cadenas norteamericanas ABC News, AP Televisión y el soporte de transmisión europea de la empresa EU. Ayer intentaron salir los españoles de Telecinco y la enviada de una radio mexicana, pero fueron devueltos a Bagdad por la Guardia iraquí previa confiscación de sus equipos y dineros. De nuestro continente además de Sierra , se encuentran en Bagdad los mexicanos de Televisa. También estaría el periodista argentino Jorge Zicolillo, como enviado del francés Le Monde. Además están en el hotel Palestina, la NBC; la CNN, la BBC y varios medios italianos, entre ellos la RAI. Sierra informó ayer que el grupo de periodista ya cuenta con un grupo electrógeno para seguir transmitiendo si falta la energía eléctrica. Lo único que no tienen asegurado es la conexión satelital, imprescindible para poder transmitir información.
Gustavo Sierra, única pluma argentina en Bagdad, cuenta cómo fue el primer bombardeo de EE.UU.
La única crónica del primer bombardeo estadounidense sobre Bagdad escrita por una pluma argentina aparece hoy en la página 2 de Clarín. En medio del vuelo de los misiles y el tronar de las baterías antiaéreas, Gustavo Sierra logró completar su descripción y pudo llegar a tiempo con el envío.
“La ciudad estaba en absoluta calma, como el río Tigris. Y de pronto estalló la noche con balas trazadoras y el impacto de los misiles (...) A los 30 minutos media ciudad se quedó sin luz y desde los balcones del hotel donde estamos los periodistas se escucharon gritos de alerta en todos los idiomas del universo”, relata el corresponsal de guerra de Clarín.
Añade que el ataque “fue con andanadas de una media docena de bombardeos que duraban apenas entre 15 y 30 segundos, pero de tal intensidad que temblaban los vidrios del cuarto del hotel” y comenta que pudo ver “una llamarada y una columna de humo denso desde el lado oriental del Tigris, cerca de la refinería Doura, donde impactó uno de los misiles”.

La réplica de Saddam no llegó a los diarios
La réplica de Saddam Hussein tras el bombardeo estadounidense y el discurso del presidente George Bush no entró en las primeras ediciones de los diarios argentinos, debido a que la televisión iraquí la transmitió cerca de las 3 de la madrugada del jueves (hora de Argentina).
Saddam prometió “victoria” y llamó “criminal” a Bush. La aparición del líder iraquí, aunque las cadenas estadounidenses dijeron que pudo haber sido grabada antes del bombardeo, pretende impedir que se instale la idea de que haya muerto o sufrido heridas en al ataque con misiles de precisión.
Los diarios sí dieron espacios al discurso de Bush. La Nación encabeza su nota con la advertencia del en el sentido de que “podría ser una guerra larga”. “Una campaña en el terreno abrupto de una Nación tan grande como California podría ser más larga y difícil de lo que muchos predicen”, dijo.
Página/12, que no arma un título específico para el mensaje de Bush, resalta que el jefe del Estado aseguró que “no será una campaña de medidas a medias y no aceptaremos menos que una victoria”.
Algunas particularidades de la cobertura de guerra
La Nación y Clarín coinciden en publicar un artículo de opinión de Paul Krugman (The New York Times) con un tono crítico para las decisiones de Washington. “La victoria en Irak no pondrá fin a la desconfianza que siente el mundo por EE.UU. porque el Gobierno de Bus dejó en claro que no respeta las reglas de juego”, dice. En La Nación equilibra otra nota del senador Bill Frist bajo el título “Cuando la guerra es el remedio”.
En tanto, La Nación publica una infografía sobre la “historia turbulenta” de Irak y Clarín otra acerca del poder de fuego de ambos bandos. Página/12 ofrece perfiles negativos de las personalidades de Bush y Saddam Hussein.
¿Primera Guerra Preventiva? “Tres de los 85 conflictos disputados entre los siglo XIX y XX fueron calificados de preventivos, y ninguno lo comenzó Estados Unidos. Uno de ellos, fue el ataque japonés a Pearl Harbor en 1941”. El dato lo aportó Susan Page del diario norteamericano USA Today. El artículo fue publicado ayer en el diario La Prensa, en la página 8, con el título “La primera guerra preventiva”. En efecto, Page demuestra en su nota que esta es la “primera guerra preventiva”. Y se interroga si será la última.