Edición N° 932 Jueves 16 de octubre de 2003
Nubosidad en aumento. Posibles chaparrones.
El Cronista, Infobae y La Prensa anuncian respaldo de Bush
Zaffaroni protagoniza una jornada repleta de títulos
El atraso del debate en el Senado llevó a los diarios a lanzar sus primeras ediciones sin datos sobre un resultado que descontaban favorable al penalista. Fue aprobado por 43 a 16.

La aprobación por parte de Senado del ingreso de Eugenio Zaffaroni a la Corte Suprema constituye el tema más importante de la jornada mediática. El horario de la votación -43 a favor, 16 en contra-, hizo que la mayoría de los medios lanzara sus ediciones descontando el resultado de la sesión, aunque sin precisiones. La detención de Domingo Bussi, ahora por “secuestro y homicidio” de un senador, es otro de los puntos que destacan los matutinos. El temario económico se nutre con distintos datos acerca de las empresas privatizadas de servicios, y el panorama se completa con Bolivia, el 3 a 3 de Boca con Banfield y los 25 años de papado de Juan Pablo II.
La primera edición de Clarín presenta a “Zaffaroni rumbo a la Corte con un duro debate”. La Nación, que prefiere dedicar a la noticia un título secundario, también muestra al penalista “cerca de tener la aprobación del Senado”. Página/12 usa el ángulo superior externo de su portada para marcar que “La limpieza llega a la Corte pero cuesta”. La Prensa señala que “Zaffaroni afrontó dificultades” durante el debate de 8 horas.
El título central de La Nación destaca que las empresas privatizadas “Advierten que el sistema eléctrico podría estallar”. Clarín consigna que “Vuelven a invertir las telefónicas” y La Prensa asegura que “Invertirán 1.100 millones en comunicaciones”. El diario de Aldrey Iglesias le da el título principal al “Clima de confianza” expresado por el embajador de EE.UU.
La nueva detención de Domingo Bussi aparece en títulos marginales de las tapas de Clarín y La Prensa. Constituye el asunto central de Página/12 y su clásico recurso de enfundar a los represores de la última dictadura en trajes a rayas; esta vez, junto al guiño del título “El Jardín de la República”.
Clarín y La Nación ilustran sus portadas con fotos del 3 a 3 para el infarto de Boca en la Bombonera con Banfield. Los dos diarios ofrecen pequeños recuadros en el techo de sus primeras planas a Juan Pablo II. La Prensa instala en el centro de su portada el recordatorio de los “25 años de Pontificado” del papa polaco. Junto a Página/12 recuerda el arribo de Lula.

Acertaron los que anticiparon la captura de Bussi

El agravado conflicto mantiene en tapa a Bolivia

Las privatizadas, entre crisis y la inversión
La Nación adelanta un posible “colapso” eléctrico. Clarín, Infobae y La Prensa refieren inversiones en comunicaciones.
EE.UU. y Brasil, en un tono muy optimista
Los diarios temáticos reparten sus títulos centrales entre la llegada de Lula a la Argentina y el nuevo respaldo de la administración Bush al accionar del gobierno argentino.
Ambito anuncia que Lula llegó anoche a Buenos Aires “en el mejor momento de Brasil: ayer mercados le ofrecieron U$S 7.000 M”. A renglón seguido presenta “Dos señales positivas” del terreno local: “Producción ya es la más alta desde 2000” y “Reaparece en crédito entre las empresas”.
El Cronista dice que “Bush promete apoyo activo para reestructurar la deuda”, destaca que un “Mensaje telefónico de Collin Powell a Rafael Bielsa abre expectativas” y marca que “EE.UU. y Brasil favorecen las perspectivas económicas argentinas”.
Infobae también resalta el “Aval de EE.UU.” con la frase del representante de Bush ante la OEA, John Maisto, quien llegó a Buenos Aires y afirmó “Estamos cómodos con la Argentina”. Reseña la llegada de Lula con el título “ALCA, tema clave de la visita”.
El tratamiento de la designación de Zaffaroni cruza las portadas de los tres medios. Ambito presenta una “Forzada sesión para (su) ingreso”; Infobae anuncia la “luz verde” del Senado y El Cronista sostiene que “El Gobierno llevó” al jurista a la Corte.
Zona Dura
 Informaciones y datos que ameritan un tratamiento conceptual.
DsD es una publicacion de Grupo Consenso S.A. - Director Asoc.: Dardo Fernández - Director: Ignacio Alurralde

Jefe de redacción: Carlos Villalba - Webmasters: Aballay y Gustavo Yañez -   consenso@fibertel.com.ar

Avenida Santa Fe 1780, 2 piso oficina 208. Buenos Aires (CP 1069). Argentina. Tel. 4813-7919 / 48136460
www.diariosobrediarios.com.ar

Imprimir
Bussi fue detenido y los diarios especulan sobre la Intendencia
Tal como lo adelantaron ayer Clarín, La Nación y Página/12, el ex represor e intendente electo de San Miguel de Tucumán, general retirado Antonio Bussi, fue detenido por la desaparición del senador Guillermo Vargas Aignasse. (Ver ZD Economía).
La mayoría de los medios, además de considerar la cuestión de la represión en los años de la dictadura militar en Tucumán, destacan la situación institucional generada con la captura de Bussi quien, en caso de ser procesado, quedará inhabilitado para asumir la intendencia local, cargo para el que se impuso por 17 votos sobre Gerónimo Vargas Aignasse, hijo del dirigente por cuya desaparición se lo acusa.
Clarín destaca que el militar “no podría asumir como intendente”. La Nación señala que Bussi “pidió el fuero militar porque se trata de ‘hechos de guerra’” y acota que el hijo del militar, Ricardo Bussi “acusó a Kirchner de impulsar la causa por ‘montonero acomplejado’”.
Página/12 instala el tema como la noticia central de su edición de hoy. Explica que la detención del represor se produjo por “homicidio calificado con ensañamiento y alevosía” y “allanamiento ilegal y privación ilegal de la libertad agravada” en la persona de Vargas Aignasse.
Los diarios económicos señalan que la situación abre la puerta a la “pérdida” de la intendencia y a la convocatoria a nuevos comicios.
El Senado aprobó a Zaffaroni de madrugada y desactualizó las portadas
Recién a las 2 de la madrugada de hoy, y luego de un debate áspero de 8 horas de duración, el Senado aprobó el pliego del jurista Eugenio Raúl Zaffaroni, quien había sido propuesto por el presidente Néstor Kirchner para ocupar la vacante dejada en la Corte Suprema por Julio Nazareno.
Las ediciones de papel de todos los diarios porteños quedaron rápidamente desactualizadas, ya que habían ganado los recorridos en plena sesión de la Cámara alta. De todos modos, esas primeras ediciones ya descontaban que Zaffaroni finalmente accedería a la Corte, aunque sin saber el resultado final de la votación, que en definitiva fue de 43 apoyos contra 16 rechazos.
Junto a su certeza de la aprobación del jurista, Clarín marca en su primera edición la “fuerte polémica” desatada por su postulación y señala que Eduardo Duhalde “habría llamado desde Italia a los bonaerenses Antonio Cafiero y Mabel Muller, que dudaban sobre su decisión final, para pedirles aprobar el pliego”. La actualización del tema en su edición digital prácticamente se limita a corregir los tiempos verbales, y la “luz verde” que daban los legisladores se convirtió en el título: “Los senadores aprobaron el ingreso de Zaffaroni a la Corte”.
La Nación se mueve de una manera semejante. Anuncia en su edición papel que “Tras una áspera reunión, el PJ alcanzaba los votos necesarios” y, casi en simultáneo, corrige su versión digital y anuncia que “El Senado le dio acuerdo esta madrugada al abogado penalista Raúl Eugenio Zaffaroni para integrar la Corte y ocupar la vacante que dejó el ex titular del tribunal Julio Nazareno”. Ambas versiones acuden a “fuentes confiables de la bancada peronista (que) confirmaron que la Iglesia ejerció presión sobre varios senadores para que rechazaran la nominación de Zaffaroni”.
Página/12 destaca que el bloque de la UCR “se partió” y considera que el arribo de Zaffaroni “marca el comienzo de una nueva Corte”. La Prensa se limita a consignar el “amplio debate” alrededor de la figura del penalista.
El título de Infobae afirma que “El Senado le dio luz verde a Zaffaroni”, pero sus textos indican que cerró su edición cuando aún no se había votado. Incluso es el único medio que se mantuvo atento a “los cuestionamientos por las faltas fiscales y la polémica por el asesor Grossman (que) mantenían la expectativa en una tensa sesión”. Ambito puso en marcha las rotativas cuando el PJ juntaba “de a uno los votos” para Zaffaroni y El Cronista remarca que el Senado “hizo caso omiso a las irregularidades fiscales en que incurrió el penalista”.

Hasta ahora, Lula sólo logró las tapas económicas
Al igual que ayer, los diarios temáticos son los que desarrollan en sus portadas la agenda del presidente Lula da Silva, quien anoche llegó a Buenos Aires.
De todos modos, La Nación, Clarín y Página/12 se preparan para acompañar las actividades que el brasileño desplegará a partir de hoy, con notas de peso en sus páginas interiores (Ver Recomendamos en esta misma página).
... la nueva visita de Lula a la Argentina hizo que las redacciones se movieran preparando notas que encuadren la presencia del mandatario brasileño. Vale la pena detenerse en el reportaje de la corresponsal de Clarín en Brasil, Elonora Gosman, al canciller Celso Amorim. Los lectores de Página/12 tendrán que conformarse con el diálogo de Martín Granovsky con el asesor en temas internacionales del líder del PT, Marco Aurelio García. Los seguidores de La Nación encontrarán sendas notas de Mariano Obarrio y Joaquín Morales Solá.

Imprimir
Consignan subas salariales para los obreros metalúrgicos
Varias notas consignan que La Unión Obrera Metalúrgica y la Asociación de Industriales Metalúrgicos firmaron ayer un acuerdo que contempla subas salariales y obliga a las entidades a discutir un nuevo convenio colectivo de trabajo.
Clarín destaca que empresarios y trabajadores “negocian un convenio nuevo”, ya que el anterior –dice- “no se renueva desde 1975”. El matutino explica que según la cartera de Trabajo “cada vez más actividades están renegociando sus convenios”, e incluye un gráfico que enumera “las cláusulas incluidas con más frecuencia en las negociaciones en 2002”.
El Cronista apunta que “los empresarios de la industria metalúrgica cerraron ayer el acuerdo para actualizar los salarios del gremio”, que según el titular de Trabajo, Carlos Tomada, alcanzarían una suba del 30%.
Después de anunciar los “Aumentos del 30% en sueldos de trabajadores metalúrgicos” La Nación añade que “también el gremio de la alimentación logró un acuerdo”, al igual que “otras actividades que lograron consensuar una forma de incorporar los aumentos de salarios a sus convenios”.
Infobae consigna el aumento salarial y –como otros diarios- cita a Naldo Brunelli, titular del gremio metalúrgico, quien “celebró el acuerdo pero advirtió que la suba no es suficiente”.
Señalan que mañana se llevará a cabo la adjudicación de rutas
Las privatizadas asoman otra vez en la agenda económica de la mano de eléctricas y peajes
El sector eléctrico se unió para reclamar al Gobierno “medidas urgentes”, ya que el servicio está en una “situación límite”. La Nación destaca a toda plana que “el sistema podría colapsar”.
Aunque el panorama económico continúa en los diarios sumamente disperso, la puja entre el Gobierno y las privatizadas volvió a instalarse hoy con fuerza en el temario. Las claves: un nuevo reclamo de parte de los empresarios del sector eléctrico y la adjudicación de los caminos con peaje que se llevará a cabo mañana.
Las advertencias de las eléctricas son para La Nación el tema principal del día. Según el diario la industria dice que está en “situación límite”, a lo que añade que algunas empresas podrían “abandonar el país”. Explica que todo el sector se unió en el reclamo de ajustes tarifarios, para “evitar hechos ‘que alteren el normal abastecimiento de la demanda de energía eléctrica’”. Enumera las razones de las empresas y se pregunta “¿cómo diferenciar entre el lobby empresarial por mayores tarifas y el peligro real de falta de energía para el año próximo?”.
Clarín consigna los pedidos del sector aunque dice que éste “salió a bajar los decibeles” de la pugna con el Gobierno, “sin dejar de reclamar la adopción de ‘urgentes medidas’”. “Eléctricas piden ‘diálogo urgente’”, dice Ambito, mientras Infobae plantea que la industria está en “estado crítico” y El Cronista que las empresas “piden un reajuste de tarifas, que siguen en los mismos niveles del 2001”.
En cuanto a los peajes, La Nación cita un relevamiento oficial según el cual “El 59% de las rutas por licitar está mal”. “En el Gobierno sostienen que el grueso de las empresas no entregará los caminos tal como lo indican los contratos”, explica, y “eso podría derivar en que se les niegue participar en la licitación” de mañana. Ambito advierte que “Importantes consorcios no podrían competir por peajes”, mientras Infobae y El Cronista se meten con los cambios al sistema de licitación. Página, por su parte, señala que los usuarios de rutas de la localidad de Mercedes bloquearían la licitación mediante un recurso de amparo.
Aparte, Página revela que, después de que un “controvertido” fallo frenara la quiebra del Correo, se supo que uno de los camaristas es la mujer Jorge Vanossi, “primer candidato a diputado” en la lista de Mauricio Macri.

Distintos enfoques para la reunión con las telefónicas
La reunión que mantuvieron ayer cuatro empresas telefónicas con Néstor Kirchner no pasó inadvertida para los matutinos, que en general resaltan los planes de inversión de las compañías para los próximos meses.
Las telefónicas “vuelven a invertir fuerte: u$s 322 millones”, dice Clarín. El Cronista también destaca los futuros desembolsos de las compañías y en la misma línea cubre la noticia Infobae. La Nación, en cambio, habla de “Anuncios sin sorpresas en las telecomunicaciones”, mientras Ambito apunta “Kirchner, con telefónicas para oír noticias viejas”.
Sólo tres diarios acertaron con la detención de Bussi De los nueve matutinos que se distribuyen a nivel nacional, sólo tres se ocuparon ayer de recordar que Antonio Bussi podía quedar detenido. La Nación, con cautela, tituló que “Pidieron en Tucumán la detención de Bussi”. Clarín, con más contundencia informó que “Bussi volvería hoy a quedar preso”. Más tajante y desde el techo de su primera plana, Página/12 presentó un “Bussi, antes preso que intendente”. El resto de los diarios, La Prensa, Crónica, Diario Popular y los matutinos especializados en economía, no le dedicaron ayer ni una sola línea a la situación judicial del intendente electo de San Miguel de Tucumán.

Imprimir
La Nación y el ascenso de Zaffaroni
Es conocido el posicionamiento de La Nación en contra de la postulación de Eugenio Zaffaroni a la Corte Suprema. Así lo reflejan sucesivas notas editoriales publicadas por el diario. Sin ir muy lejos, el último domingo, la opinión editorial requería a los senadores una “clara conciencia” a la hora de votar. Esgrimía dos argumentos: “la conducta tributaria y previsional” del Dr. Zaffaroni y Jacobo Grossman, “el colaborador de mayor confianza del jurista”. Con respecto al primer tema, La Nación juzgó “insuficientes” a las explicaciones que brindó Zaffaroni, ya que “omitió cumplir con un mandato expreso de la ley; una actitud que permite dudar de su autoridad moral...”. En lo que hace a la segunda cuestión, el diario mencionó “estupor”, y “particular peligrosidad”. Sin embargo, 4 días antes, el especialista en temas de Justicia, Adrián Ventura, escribió su columna en otro sentido: “Eugenio Zaffaroni es un jurista inteligente y valioso y su incorporación enriquecerá la Corte Suprema. Más allá de las dudas que despejó durante la audiencia en el Senado, que fueron muchas, y de las que quedaron pendientes- agregó-, no cabe duda de que Zaffaroni es un pensador de talla y su ingreso es producto de un procedimiento mucho más transparente que el que llevó a sus sitiales de la Corte a Julio Nazareno o a Eduardo Moliné O’ Connor”.
Casi todos los medios subrayan el fuerte apoyo del nuevo embajador de EE.UU. a Néstor Kirchner
El primer encuentro formal que el nuevo embajador de los Estados Unidos, Lino Gutiérrez, mantuvo ayer en la Casa Rosada con el presidente Néstor Kirchner se impone como una de las noticias centrales en los diarios de esta jornada, que ofrecen similares miradas sobre la relación con el país del norte según la voz del flamante diplomático.
“Para EE.UU., ‘se está generando un proceso de confianza’ hacia Argentina”, escribe Clarín, que pondera “los elogios” que Gutiérrez prodigó a Kirchner, “otra muestra de que las relaciones de la Argentina con aquel país marchan viento en popa”. Apunta que según el embajador la lucha contra la corrupción y el acuerdo con el FMI “facilitarán” nuevas inversiones de EE.UU., a lo que añade que “se preocupó de pasar la factura correspondiente por la suspensión” del Aguila III.
En la misma dirección, La Nación refiere que “El nuevo embajador de EE.UU. prometió cooperación y diálogo”, relata que el resultado de la reunión “fue a todas luces positivo” y también califica a la promesa de nuevas inversiones como “la afirmación más resonante de la jornada”. Al igual que sus colegas, Página informa que Gutiérrez expresó que “su país ‘no toma posición’ sobre la renegociación de la deuda”, aunque “podría actuar de apoyo” en la negociación.
“EE.UU. promete ayuda en juicios de privatizadas”, es el título de Ambito, que añade que la promesa “ocurre en el momento más delicado de las relaciones con el país”. También El Cronista destaca el compromiso estadounidense de “facilitar la reestructuración de la deuda”, aunque aclara que “hay dudas sobre la forma y el alcance de la ayuda”. Infobae es el único que –por encima del apoyo- prioriza que el embajador “lamentó la caída de los ejercicios Aguila III”.

La inseguridad sigue aferrada a las primeras planas
La Nación apunta en portada que el ministro de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, Juan José Alvarez, “ya cambió dos veces su custodia” porque “fue amedrentado”. La nota cita a “un colaborador cercano” de Alvarez para precisar que el ministro “fue intimidado”, pero “no lo admitiría en público porque no quiere hacer de esto una cuestión de Estado”. Agrega que el titular de Seguridad “se desplaza habitualmente con dos autos de custodia y un chaleco antibalas en el baúl, debido a la alta y peligrosa exposición del cargo”.
Clarín, por su parte, informa en tapa que “En Capital hay casi 17 delitos por hora sin autor conocido” de acuerdo al promedio de los últimos 29 meses que arrojaron datos oficiales. También Ambito consigna que “Por mes, se denuncian 15 mil delitos de autores desconocidos en Capital”.
Por otro lado, las páginas policiales otorgan gran despliegue a la liberación del padre del futbolista Cristian Traverso tras 17 días de secuestro, y también mencionan que un subcomisario quedó preso por balear a travestis en Palermo, luego de una discusión con uno de ellos, quien no le quiso devolver el dinero que le había pagado por un servicio de sexo oral.
¿En qué quedamos? En La Nación, por recomendación del subdirector José Claudio Escribano, se evita editar las palabras “transversalidad” y “estilo K”, según consignó días atrás el DsD. El lunes 13, en una nota de tapa, Laura Serra y Jaime Rosenberg no gambetearon su aplicación. Por lo menos en lo que a “transversalidad” o “transversales” se refiere. En nota adjunta, se nombraba al “estilo K”. Según versiones de la redacción del matutino, la explicación es simple: a la hora de analizar dichos temas, resulta muy difícil editar evitando dichas palabras, cuando las fuentes, tanto en “off” o en “on”, las emplean habitualmente al explicar la estrategia política oficial.

Imprimir
Emotivo adiós en la prensa a Portales
Ayer ocho de los nueve diarios nacionales consignaron el fallecimiento del actor Javier Portales. El despliegue informativo y el reconocimiento del popular Portales fue notable. La grata sorpresa la aportó Clarín, que decidió otorgarle la doble página central de la sección “Sociedad”, con un texto impecable de Miguel Frías. Portales fue para Clarín “un grande del espectáculo”. La Nación dijo que “fue el imprescindible partenaire de Alberto Olmedo”. Ubicó su nota en el suple de Espectáculos, donde la pluma de Marcelo Stiletano le dio un poco de calor y color a la frialdad del título “Murió ayer el actor Javier Portales”. Para Página/12 fue “El hombre que supo hacer reír a tres generaciones”, como dice el artículo de Fernando D’Addario. La Prensa, un poco egoísta, sólo pudo editar un recuadro con foto para recordar a “el actor que hizo pensar y también sonreir”. Crónica, en tapa, consagró a Portales como “prócer de la risa” y en la doble página que dispuso tituló “Adiós a una gloria de la escena nacional”. Para Diario Popular fue un “comediante de lujo”. Hasta los diarios económicos decidieron incluir la noticia. Ambito en su suple sostuvo que Portales “unió como pocos lo popular con el gran teatro”. Infobae se esforzó por incluir un recuadro. Lo dicho: un notable reconocimiento. Sólo El Cronista no incorporó la noticia.
Lejos de predecir una tregua, las notas desde Bolivia observan una crisis cada vez más grave
La crisis boliviana continúa presente en las primeras planas, que observan que se acentúa la escalada de violencia en el Altiplano. Con sus enviados especiales ya apostados en Bolivia, Clarín y La Nación siguen otorgando gran espacio al país que preside Gonzalo Sánchez de Lozada. Claudio Aliscioni, desde Cochabamba, relata en Clarín que esa ciudad “se sumó ayer a las violentas protestas contra el gobierno”. El periodista cuenta en primera persona cómo “quedó en medio de los enfrentamientos”, donde “hubo una dura represión”. Califica a la escena como “paradigma de lo que viene ocurriendo en el país”, y apunta que Cochabamba ayer “amaneció completamente paralizada”. Entrevista al líder de los cocaleros Evo Morales, quien expresó que “Sin renuncia no habrá negociación”. Aparte el diario consigna el “‘No’ opositor a una tregua propuesta por el gobierno”.
“Se extienden las protestas en Bolivia”, asegura Juan Castro Olivera, enviado de La Nación, quien desde Santa Cruz de la Sierra subraya que la violencia se cobró ayer dos nuevas muertes y reseña que “los mayores incidentes ocurrieron en la ruta entre Oruro y La Paz, cuando un grupo de 2000 mineros intentó avanzar hacia la capital y se enfrentó con policías”. El matutino sostiene en otro artículo que “En La Paz, la comida ya es un lujo de pocos”, y agrega –desde Washington- que “En EE.UU. hay temor a un ‘efecto contagio’ en la región”.
“Todos detrás de la cabeza de ‘Goni’”, titula Página en alusión al mandatario boliviano. El diario presenta la ampliación de la protesta y advierte que “la consigna principal es ahora la partida del presidente” Sánchez de Lozada.

Todos adhieren al aniversario de Juan Pablo II
Muchos son los diarios que dedican una buena cantidad de líneas a los festejos por los 25 años del Papa frente a la iglesia católica. Clarín dice que Juan Pablo II fue “un protagonista clave de las últimas décadas” y La Nación reseña la “histórica celebración en el Vaticano” y apunta que sigue la “especulación” por la sucesión.
“Juan Pablo II inició festejos por papado orando por Bolivia”, asegura Ambito, mientras en La Prensa la noticia ocupa tres páginas completas. Página nada publica del aniversario del Pontífice, aunque sí destaca una “Cumbre de la Iglesia Anglicana para discutir sobre la homosexualidad”.
Clarín y La Nación sostienen en tapa al fútbol
A diferencia de lo que sucedía en campeonatos anteriores, cada vez que hay un partido importante del campeonato oficial de la AFA -como el que ayer protagonizó Boca (puntero e invicto) contra Banfield- ya no hay garantía de que los diarios vayan a consignar la noticia en sus primeras planas.
Esta vez Clarín y La Nación decidieron anunciar en sus portadas las alternativas de un empate electrizante en la Ribera. El primero acompaña el “Festival de goles en la Bombonera” con la foto de Carlitos Tevez. La Nación destaca que “Boca no pudo con Banfield” y elige la imagen de “la desazón boquense” ante el segundo empate parcial logrado por los del Taladro.
Dos comentarios Esta semana en casi todas las redacciones hubo dos comentarios muy reiterados entre los hombres y mujeres de prensa. El primero fue de sorpresa por el error involuntario en la columna dominical de Eduardo Van Der Kooy en Clarín, donde se mencionan “los golpes de 1969 y 1976”. Claro, debió salir impreso, se supone, 1966. El segundo comentario fue de tono negativo, con respecto a la entrevista que la periodista Paola Juarez de La Nación le hizo al vocero presidencial Miguel Nuñez. La crítica fue que no aportó nada, ni siquiera algún dato nuevo.