Año V- N° 1573 Viernes 6 de octubre de 2006
Algo nublado y templado
La Nación y Ambito ven un desvío para subsidiar trenes y gas
Kirchner y el acto que apoyó a represores disputan la agenda
Con fuertes críticas, el Presidente reinstala la tensión con la Iglesia en el escenario, al que se sube también el reclamo de “amnistía” para militares procesados por violaciones a los derechos humanos.

La dura réplica del presidente Néstor Kirchner a las advertencias lanzadas el martes por el vocero del cardenal Jorge Bergoglio, los reclamos formulados ayer en la plaza San Martín al Gobierno, por su política de derechos humanos, y el uso oficial de “superpoderes” para otorgar mayores fondos a empresas de transporte ferroviario y a la empresa estatal Enarsa, se constituyen en los tres ejes informativos centrales de esta mañana porteña soleada.
Por tercera vez en los últimos cuatro días, Clarín instala la tensión entre el Gobierno y la cúpula eclesiástica en el título insignia. Resalta que el Presidente “volvió a embestir fuerte contra la Iglesia”, y recuerda que la pulseada “surgió por el intento de reelección en Misiones” del gobernador kirchnerista Carlos Rovira. Bajo el rótulo “Tolerancia cero”, La Prensa también lleva a lo alto de la cartelera a Kirchner, que “negó ser el presidente de la discordia”.
La Nación pone en segundo plano la frase presidencial ‘“El diablo también llega a los que llevan sotana”’, dado que usa el anuncio principal para consignar que el Ejecutivo desvió “640 millones para subsidiar gas y trenes”, “gracias a los superpoderes”.
Página/12, que no menciona los dardos de Kirchner a la Iglesia, ni el uso de “superpoderes”, exhibe en el centro de la tapa la “Plaza jurásica”, en alusión a las “2500 personas” que se concentraron para “condenar el desarrollo de los juicios contra los represores dictatoriales”. Con un enfoque contrapuesto, La Nación apuntala, desde el corazón de la portada, el “Reclamo por una amplia amnistía”; que también es subrayado por los matutinos Clarín y La Prensa.
El dolor de una mujer boliviana, que llora junto a dos cuerpos tapados completamente por una manta, aparece en la foto de Clarín, que indica que una “Batalla entre mineros” estatales y privados provocó “12 muertos en Bolivia”. El diario de los Noble es el único que les recuerda en tapa a sus lectores que River y Boca se enfrentarán este domingo: indica que, para el volante Marcelo Gallardo, “Sí o sí, hay que” ganarle al equipo de La Volpe.
La Nación reinstala hoy en primera plana el término “Inseguridad”, al presentar un “día de violentos delitos en la Capital”. En tanto, Página apunta contra tres obispos que criticaron la sanción de la ley de educación sexual.

Página/12 le dispara al reclamo de los “dinosaurios”

Clarín alerta sobre agresiones a cronistas deportivos

Los “superpoderes” vuelven a la tapa de La Nación
El diario fundado por Mitre subraya que la administración Kirchner desvió $ 640 millones para subsidiar gas y trenes.
Caminan hoy por sendas diferentes
A diferencia de sus colegas de interés general, los tres matutinos financieros de Buenos Aires construyen las portadas sobre la base de distintos asuntos.
Ambito Financiero, que presentó ayer en el título central un dato “Bueno: en autos se produce 50% más”, advierte hoy sobre algo “Serio: le quitan fondos a energía en plena crisis”. Sin embargo, el diario de Julio Ramos no menciona los $ 440 millones de fondos extra que el Gobierno le otorgó a la estatal Enarsa, como sí destaca el matutino La Nación.
“En un mes se concreta la primera gran inversión de las AFJP en economía real”, así encabeza la tapa El Cronista, que hace foco en el “Fideicomiso de $ 600 millones para obras en gasoductos”. Resalta los “subsidios por $ 200 millones al transporte” y que “Enarsa suma $ 400 millones para costear compra de gas”.
Infobae subraya, por un lado, que la AFIP “refuerza” el control del empleo informal y, por el otro, que “Mejoró la distribución del ingreso entre ricos y pobres”, según datos del Indec. Al respecto, El Cronista y Ambito indican que “Mejora el reparto de ingresos, pero aún es grande la desigualdad”.
Las críticas presidenciales a la Iglesia sólo son presentadas por Ambito, que sostiene que Kirchner “cree ver al ‘diablo en las sotanas”’.
banner
 
DsD es una publicacion de Grupo Consenso S.A. - Director: Dardo Fernández

Jefe de redacción: Carlos Villalba - Webmasters: Aballay y Gustavo Yañez - Cartas al DsD desde aquí

Avenida Santa Fe 1780, 2 piso oficina 208. Buenos Aires (CP 1069). Argentina. Tel. 4813-7919 / 48136460
www.diariosobrediarios.com.ar

Imprimir
El acto que apoyó a represores genera diferentes títulos
Con diferentes enfoques, todos los diarios ponen la lupa sobre la plaza San Martín, en donde agrupaciones de derecha montaron ayer un acto para criticar la política de derechos humanos del gobierno de Néstor Kirchner y para reclamar una “amnistía” para los represores procesados.
Con respecto a la cantidad de asistentes al acto, La Nación indica que fueron “más de 7000” personas, Clarín habla de “unas 5 mil”, La Prensa precisa “tres mil” y Página/12 baja la cifra a “unas 2.500”. En cambio, entre los financieros, ninguno arriesga un número exacto.
“Pidieron una amnistía a represores en el acto de Plaza San Martín”, titula Clarín en la plana 6, donde Guido Braslavsky comenta que hubo “fuertes críticas al Gobierno”. En la página 7, el diario indica que el Ejecutivo siguió el acto por TV con “gran preocupación”.
La Nación destaca, a través de María Polack, el “Amplio reclamo por una amnistía” que realizaron “familiares de víctimas de la subversión”. Indica el diario que hasta el cardenal Jorge Bergoglio “envió un mensaje de apoyo” a los organizadores del acto.
Página/12 dispara con fuerza contra el “reclamo de los dinosaurios” para que “vuelva la impunidad”. Luis Bruschtein ve una “campaña abierta contra los juicio” a los represores.
Según Ambito Financiero, “Pidieron amnistía en acto por los militares caídos”.
Con una fuerte réplica, el Presidente reinstala hoy la “tensión” con la Iglesia
Tras haber presentado ayer signos de distensión enviados por la cúpula eclesiástica al Gobierno, todos los matutinos destacan hoy que el presidente Néstor Kirchner volvió a profundizar el enfrentamiento mutuo con la Iglesia al advertir que el ‘“diablo llega a todos, a los que llevamos pantalones y a los que llevan sotana, porque el diablo penetra por todos lados”’.
Por cuarta vez en los últimos cinco días, Clarín edita la tensa relación entre Kirchner y el cardenal Jorge Bergoglio en la página 3. Bajo el cintillo “La pelea por el 2007”, el diario sostiene que Kirchner respondió “las críticas del vocero” del Arzobispado porteño, Guillermo Marcó, que lo había acusado “de ‘alentar odios y divisiones”’. A juicio de Sergio Rubín, Bergoglio fue el “verdadero destinatario de la carga” del Presidente, que “cree” que el cardenal está “dispuesto a enfrentarlo”.
“Kirchner volvió a criticar a la Iglesia”, así encabeza La Nación la primera sábana política, en la que el Presidente aparece en una foto que lo desfavorece, junto al intendente Hugo Curto. Según Mariano Obarrio, el Gobierno “decidió no ceder en la pelea” con el clero.
Bajo el título “Con una penitencia presidencial”, Página/12 recuerda que el santacruceño mantiene una “fuerte polémica con distintos hombres de la Iglesia a raíz de su apoyo” al gobernador Carlos Rovira, que “busca habilitar la reelección indefinida” en Misiones. Al igual que Clarín, La Prensa transforma las críticas de Kirchner en el asunto más importante de la jornada.
Entre los medios gráficos especializados en asuntos de negocios, sólo Ambito Financiero presenta la réplica presidencial en portada. Ambito considera que Kirchner “redobló críticas” a Marcó al afirmar que “el diablo penetra también a sacerdotes”. En ese sentido, El Cronista observa “duro” al jefe de Estado, que “volvió a cargar contra la Iglesia”; e Infobae indica, con menos despliegue, que el “diablo metió la cola en la pelea entre K y la Iglesia”.

Lavagna vuelve a conseguir espacios de campaña
El ex ministro Roberto Lavagna, que todavía no confirmó si será candidato presidencial, vuelve a atrapar la mirada de los editores políticos, que analizan la relación entre el economista y la conducción del radicalismo.
“Dividida por la demora de Lavagna, la UCR ya habla de una fórmula propia”, titula Clarín, en donde Marcelo Helfgot señala que, con el “guiño del titular del partido”, Roberto Iglesias, el radicalismo “comenzó a explorar el binomio” Ernesto Sanz y Margarita Stolbizer.
En La Nación, Patricio Arana comenta, desde Biarritz, Francia, que Lavagna “dice que las dudas del radicalismo no le preocupan”, se “mostró ajeno a las peleas internas y estuvo a solas” con Eduardo Duhalde.
Página/12 habla, a través de Santiago Rodríguez, del “espíritu prescindente” del lavagnismo, que afirma “que no está atado a los radicales”. En Ambito, Rubén Rabanal ve que la “UCR lavagnista ahora rearma todas sus piezas”; y, según El Cronista, el ex ministro está “despreocupado por la interna radical”.
... además de la nota que firma en Página/12 Mario Wainfeld para despedir a su amigo y colega Sergio Moreno, que falleció ayer (ver ZD Actualidad), sugerimos leer el artículo que publica Clarín en la apertura de la sección La Ciudad. “Las comunas porteñas ya tienen sus límites definitivos”, titula el diario, y presenta unas “perlitas para los futboleros”: indica que, según el mapa oficial de los barrios, el estadio de River está en Belgrano, y no en Núñez, y que la cancha de San Lorenzo se encuentra en Nueva Pompeya, y no en el Bajo Flores.

Imprimir
Destacan que se redujo la brecha entre los más ricos y los más pobres
Según los datos del Indec, que recogen todos los matutinos, los cinco puntos en que volvió a reducirse la brecha de la desigualdad entre el 10% más rico de la población y el 10% más pobre dejó a ambos extremos a una distancia de 31 veces lo que ingresa en unos y otros hogares, que, a pesar de ser la menor distancia de toda la serie que comenzó en 1996, aún es alta.
Clarín resalta que “mejoró la distribución del ingreso” en una muestra de “cómo impacta el crecimiento económico” y Annabella Quiroga recoge las explicaciones acerca de que “esta mejora se debió al aumento del empleo y los salarios”.
La Nación informa la “leve mejora de los índices de desigualdad” respecto de períodos anteriores, cuando “en el segundo trimestre de 2005 la diferencia era de 37 veces, y en los primeros meses de este año, de 36 veces”.
Ambito indica que “mejora la distribución, pero ingresos aún siguen bajos”. Y divulga que según los datos del Indec “14 millones de personas ganan menos de $ 410 mensuales” y que el 10 % de los más ricos se queda el “35 por ciento de los ingresos totales”.
Página ve “una economía más repartida” y recuerda que hace dos años la diferencia era de 41 veces.
El Cronista indica que “aún es grande la desigualdad” y Elizabeth Peger dice que “los estratos más altos se quedan con el 52%. Infobae asegura que “se registró una mejora acentuada”.
Critican el incremento de $ 200 millones en subsidios al transporte
Impacta en la agenda el destino de más de $ 600 millones reasignados mediante “superpoderes”
La Nación subraya en portada que el Gobierno desvió partidas para subsidiar gas y trenes. Página/12 indica que “se la llevan en locomotora” y Ambito advierte que “le quitan fondos a energía”.
Los “superpoderes” del jefe de Gabinete, Alberto Fernández, vuelven a concentrar la atención de todos los matutinos. El Gobierno decidió aumentar considerablemente las partidas para el transporte, plantándose así en el tope de los títulos económicos de las ediciones del viernes.
La Nación lleva al tope de la portada el “gracias a los superpoderes” que corona el “desvío” que beneficia “a líneas aéreas y subtes”, y parte de los cuáles, según Diego Cabot, estaban destinados a “mejorar cárceles”. El diario de los Saguier comenta que “ferrocarriles y subterráneos recibirán 185 millones” extra.
Página/12 apunta directamente a los subsidios para los concesionarios de los trenes y Maximiliano Montenegro afirma que con esta suba “suman 775 millones en el año”, de los cuáles mitad es para salarios y la otra mitad para financiar obras de infraestructura, y remarca que “los expertos no critican la subvención en sí misma” sino la falta de difusión de los costos y las ganancias de estas empresas.
Ambito organiza en el lugar más importante de tapa un despliegue que titula “Serio: le quitan fondos a energía en plena crisis”, aunque recién en la última línea de la nota explica que los $ 200 millones reasignados provienen “de partidas destinadas a gastos de personal en Ejército y Policía Federal a la construcción de cárceles y al Ente Binacional Yacyretá”, al que le habrían quitado $ 8 millones.
La Nación, Página y Ambito relegan la partida de más de $ 400 millones para Enarsa, que se encargará de pagar el gas que se compre a Bolivia el año próximo. El Cronista comenta que “se beneficiaron trenes de pasajeros y cargas y sutes” y agrega que la reasignación “saldó una deuda de $ 44 millones con el consorcio que opera el Belgrano Cargas”.
En Clarín, Antonio Rossi afirma que “el Gobierno reasignó partidas presupuestarias por 670 millones de pesos”.

Se suman al anuncio de Página por la fuga en las AFJP
Página/12 impuso ayer que las AFJP sacaron 1.000 millones de dólares del país, en sólo 10 días, para “llevarlas a Brasil y especular con las elecciones”, y hoy asegura que “pisaron el freno” después de una “advertencia del máximo nivel del Gobierno”.
El tema repercute hoy en Clarín, en donde Ismael Bermúdez lanza que “el Gobierno quiere reducir el margen de inversión de las AFJP en el exterior”, luego de que el BCRA dijera que “compraron U$S 1.000 millones en Brasil”, aunque asegura que las Administradoras “niegan” haber realizado esa operatoria.
La Nación se suma a la “controversia por inversiones en Brasil”, percibe “preocupación en el BCRA” y convoca a “diferentes fuentes” que reconocieron que la cifra de las operaciones “fue sustancialmente menor”.
Decretaron la quiebra del diario Crónica La Nación publicó el miércoles pasado que “Editorial Sarmiento, que edita el diario Crónica, fue declarada en quiebra la semana última por el Juzgado Comercial N° 8, a cargo del juez subrogante Javier Cosentino. De inmediato, los nuevos dueños de la empresa, que hoy preside Roberto Michetti, depositaron un monto del orden de los $ 400.000 para frenar la decisión judicial”. Según el diario, “el juez siguió adelante con la disposición de la quiebra, en la que además se ordenó la continuidad empresaria para asegurar la salida del diario fundado por Héctor Ricardo García en 1963, a fin de que no perdieran valor los activos de la quiebra”.

Imprimir
Reporteros Sin Fronteras suma sus críticas al Gobierno
Varias agencias difundieron ayer un comunicado de la organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) que critica al Gobierno argentino por su relación con la prensa. Según consignó el sitio periodistas-es.org, “Reporteros Sin Fronteras está muy preocupada por las amenazas de muerte que, tras manifestar su oposición al gobierno de Néstor Kirchner, recibieron el 28 de septiembre de 2006, en Buenos Aires, Joaquín Morales Solá, editorialista político del diario La Nación, y Jorge Fontevecchia, director de la editorial de Perfil”. La organización señaló que “evidentemente no podríamos imputar al gobierno, y a sus funcionarios, la responsabilidad de estas amenazas e intimidaciones. Sin embargo, la actitud de la administración Kirchner para con la prensa ha contribuido a crear un clima detestable, que fácilmente puede incitar a cualquiera a arreglar sus cuentas con la prensa, con toda impunidad”. Añadió que “sería bueno que el propio presidente Kirchner condenara solemnemente estos atentados a la libertad de expresión, como lo han hecho algunos parlamentarios, incluso de su partido. Por otra parte, el desigual reparto del maná publicitario público concedido a los medios de comunicación, la falta de conferencias de prensa en la Casa Rosada o el hecho de que el presidente en ejercicio haya acusado personalmente a un periodista, ponen de manifiesto que existe una concepción autoritaria”.
El caso López se mantiene con Solá señalando la operación de “mafias residuales” de la dictadura
Desde hace veinte días que se desconoce el paradero de Jorge Julio López, el testigo en el juicio contra el genocida Miguel Etchecolatz, y un nuevo capítulo de la incertidumbre se escribió ayer cuando el gobernador bonaerense, Felipe Solá, afirmó que “una logia de fantasmas, los desechos de la dictadura” se encarga “desde las sombras” de montar una campaña para “instalar el miedo y hacer retroceder la política de derechos humanos” que impulsa el Gobierno.
La Nación describe que “crece la incertidumbre por la suerte de López” y detalla los dichos de Solá, que “sostuvo que se vive un momento difícil”. El diario de los Saguier anuncia la marcha organizada para hoy y comenta que “no es una marcha opositora” puesto que fue anunciada por la titular de Abuelas de Plaza de Mayo “después de una reunión de Kirchner con los convocantes”.
Clarín coincide en destacar las fuertes declaraciones con que Solá se refirió “al caso del albañil que declaró contra Etchecolatz y está desaparecido”. Bajo el cintillo de “Derechos humanos”, Rodolfo Lara explica que la gestión de Solá “queda condicionada por la aparición con vida del anciano”.
Página/12 también utiliza los textuales de Solá para titular y describe que fueron vertidos en un acto en el que el gobernador se refirió a quienes “quieren hacer retroceder la política de derechos humanos”. El diario afirma que “políticos y artistas acompañarán la marcha de hoy por López en la Plaza de Mayo”.
Ambito, el único que no hace referencia a los dichos del gobernador bonaerense, impone “otra marcha por López, ahora sin divisiones”, en alusión a “un intento fallido” anterior cuando, según el diario de Ramos, la lectura de un “documento hipercrítico” empujó a “grupos kirchneristas” a bajarse aquella vez.
El Cronista fija que “López sigue sin aparecer y crece la preocupación oficial” y agrupa “varios rastrillajes sin éxito” realizados ayer a partir de “alarmas equivocadas” junto a la certeza del gobernador de tratarse de un “ataque político”.

Los reclamos de París copan la agenda de visitas
El presidente Kirchner recibió al ministro de Presupuesto y Reforma del Estado francés, Jean François Copé, y los nombres de Suez y del Club de París acompañan los títulos que relevan los reclamos del gobierno francés.
Clarín titula “Francia pide por Suez y la deuda con el Club de París”, y asegura que el enviado de Jaques Chirac entregó una carta de este y se asomó al balcón. La Nación coincide en que el “emisario” planteó sus “inquietudes a Kirchner”, en una nota de Lucas Colonna.
El Cronista asegura que el enviado “vino a descongelar las relaciones bilaterales” y Alejandro Bercovich asegura que Copé pidió “apurar las tratativas con los acreedores” de ese país y “Busca reactivar créditos y seguros para nuevos desembolsos”. Ambito, que coincide en subrayar los reclamos, asegura que el enviado “pidió condiciones equitativas” para la salida de Suez de la Argentina y aseguró que las relaciones entre ambos países “están muy bien”.
Dos formas de editar una noticia Clarín editó el martes pasado en el título principal “El Vaticano jubila al obispo que criticó a Kirchner”, con la volanta “Una decisión que se esperaba recién para fin de año”. La nota interior comenzó señalando que “El Vaticano se apresta a aceptar la renuncia” del prelado. El diario El Territorio de Misiones, enfrentado con el Gobierno provincial, editó al día siguiente, el miércoles, desde el ángulo opuesto al elegido por Clarín. El título principal fue “Ahora hay 3 obispos contra la reelección”, y en la volanta aseguró: “Joaquín Piña agradeció al Vaticano la aceptación de la renuncia, que le da más libertad para trabajar contra la re-re” del gobernador Carlos Rovira.

Imprimir
Amplio repudio
en Entre Ríos a las amenazas a la prensa
Los periodistas que forman parte del Foro del Periodismo Argentino (FOPEA), más 65 colegas de Entre Ríos, difundieron ayer un comunicado en repudio a las agresiones que la prensa de esa provincia ha recibido en los últimos tiempos. “El Foro de Periodistas Argentinos y los demás periodistas abajo firmantes volvemos a manifestar nuestra preocupación por los hechos que acontecen en la provincia de Entre Ríos, repudiamos con indignación las presiones políticas y económicas que padece a diario el periodista Carlos Furman en la ciudad de Santa Elena, y expresamos nuestra alarma por las actitudes del actual intendente y ex vicegobernador Domingo Daniel Rossi, reñidas con códigos elementales de democracia y convivencia”, señalaron en el texto. Añadieron que “el periodista Carlos Furman recibió golpizas de patoteros en la calle en dos oportunidades, su casa fue baleada, y hace pocos días se distribuyó un panfleto en Santa Elena con esta inscripción, alrededor de una cruz svástica: ‘Año nuevo judío. Muerte a Carlos Furman’. Gritarle ‘judío de mierda’, ‘andate o sos boleta’ se ha convertido en un deporte para los aduladores del poder de turno. ¿Qué esperan los gobiernos para controlar y erradicar este flagelo, cualquiera sea su origen?”.
Clarín subraya que murieron 12 mineros en una “batalla” entre estatales y privados en Bolivia
Las crónicas subrayan que en el yacimiento de estaño de Huanuni, a 50 kilómetros de Oruro, un enfrentamiento por el control de la explotación, entre obreros estatales y cooperativistas, dejó un saldo de 12 muertos y 57 heridos. Agregan que usaron dinamita, armas de fuego, palos y piedras, y consignan que el gobierno de Evo Morales calificó al suceso como “violencia demencial y fraticida”.
Clarín cuenta que según, Alfredo Aguilar, secretario ejecutivo de los mineros estatales, la violencia se desató “cuando un numeroso grupo de mineros que trabajan por cuenta propia, llamados cooperativistas, tomó ese centro estatal y atacó con dinamita a trabajadores de la empresa fiscal Corporación Minera de Bolivia, dueña de los yacimientos”.
La Nación apunta que los cooperativistas afirman haber comprado el yacimiento a la firma Alied Delas en los Estados Unidos, por un millón de dólares y que los estatales denuncian al ministro de Minería, Walter Villarroel (ex cooperativista), como el responsables de las “arbitrariedades” de los trabajadores privados.

Observan violencia contra el periodismo en el fútbol
Clarín presenta a “Los cronistas deportivos, otro blanco de agresiones: La violencia del fútbol golpea también a los periodistas”. El informe de Gustavo Grabia cuenta que “Los comentaristas y relatores se ven obligados a ir a los estadios con custodia”.
La nota comienza relatando que, a través de una sentencia, dictada la semana pasada, la AFA y Nueva Chicago fueron condenados a pagarle 20 mil pesos a Darío Tonón, periodista de AM 610, por las lesiones sufridas en Chicago-Vélez, del 11 de abril de 2004.
La antesala del superclásico copa las deportivas
Las tapas hablan de Marcelo Gallardo, que seguramente será titular en el millonario, y subrayan que Ricardo La Volpe probó cinco esquemas a puertas cerradas en Casa Amarilla. Indican las largas colas que existen en el Monumental, desde hace dos días, esperando que hoy a las 10 se pongan en venta las populares y señalan que ayer Passarella firmó contrato con River hasta 2009.
Clarín aporta en primera plana un adelanto de su diálogo con Gallardo: “La historia de River exige ganarles sí o sí” y dice que “El ajedrez de La Volpe se juega en cinco tableros. En 50 minutos puso 5 equipos distintos. Probó 3-5-2, 4-4-2 y hasta ensayó con tres puntas”.
La Nación elige ver la previa del máximo choque del fútbol argentino a través de sus protagonistas más jóvenes. Nicolás Domingo: “Gritar un gol es un sueño, pero hacérselo a boca sería lo máximo” y Andrés Franzoia: “Con tal de ser titular contra river soy capaz hasta de marcar”. Página primero apunta que “El Muñeco se perfila para reemplazar a Ferrari” y luego consigna que “Boca juega el misterio. Ni ensayos a la vista ni equipo confirmado”.
Falleció el periodista Sergio Moreno Luego de una prolongada enfermedad, el jefe de la sección política del diario Página/12, Sergio Moreno, falleció ayer por la mañana. Sus restos serán inhumados mañana, a las 10, en el Cementerio Británico de Buenos Aires, sito en Av. Elcano 4568. El periodista ingresó en la redacción de Página en el año 1997. En 2003 fue premiado en el primer lugar en el rubro Derechos Humanos por la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (Adepa), por sus notas sobre el asesinato de los piqueteros Kosteki y Santillán.