Año V- N° 1818 Martes 9 de octubre de 2007
Inestable y fresco
Clarín privilegia una medida del Gobierno favorable a jubilados
Cristina Kirchner y el boicot al tomate sostienen la inflación
La posición del oficialismo ante los aumentos de precios y la iniciativa civil de no comprar el fruto impactan en el centro de una agenda informativa recargada de ejes económicos y políticos.

La mayoría de los diarios construye destacados títulos en las portadas para seguir de cerca el rumbo de la inflación, problemática que irrumpe hoy de la mano del boicot al precio del tomate impulsado por organizaciones civiles y por comerciantes chinos y de la postura del kirchnerismo ante el costo de vida.
Cada uno de los cuatro matutinos de interés general presenta en esta lluviosa mañana porteña un eje informativo distinto como noticia principal. Sobre la base de declaraciones de la ministra del Interior uruguaya, Daisy Tourné, La Nación hace hincapié en que “Prohibirá Uruguay las protestas en Fray Bentos”. Comenta que la “drástica decisión” del gobierno de Tabaré Vázquez causó un “rechazo” de los asambleístas entrerrianos que se oponen a la instalación de la fábrica de Botnia en la costa oriental del río Uruguay.
“Mejoran el cálculo para la futura jubilación estatal”, así encabeza la tapa Clarín, y detalla que, por “decreto, quienes se jubilen desde ahora recibirán los aumentos otorgados a los jubilados en los últimos años”. Edita, con tinta roja, el título “Cristina, con empresarios: la inflación se combate con inversión”. En tanto, La Prensa convierte en su noticia excluyente el discurso de la candidata Cristina Fernández de Kirchner ante los integrantes de la poderosa Asociación Empresaria Argentina (AEA). Subraya el diario que “Cristina defendió el modelo económico sosteniendo que el clima de negocios lo crean quienes producen riqueza, los trabajadores y los periodistas, a quienes criticó”.
Página/12 dedica la portada al “Inédito boicot contra el precio del tomate”, promovido por asociaciones de consumidores y por supermercados chinos. Al respecto, La Prensa usa la foto de tapa para abordar la “guerra del tomate”, y, en el callejón externo de la primera plana, Clarín presenta “Boicot al tomate: se vendió 40% menos y el precio bajó”.
La Nación expone en el centro de la sábana otro “problema”: los “taxis sin control” que están en las terminales de Retiro, de Buquebús y de Aeroparque. Además, destaca que los “creadores de ratones transgénicos” fueron premiados con el Nobel de Medicina. Tras haber destacado ayer el triunfo de los Pumas ante Escocia, Clarín y La Nación se hacen eco hoy de repercusiones sobre la histórica actuación del equipo argentino en el Mundial de rugby.


La Nación presenta un “drástica” medida de Uruguay

Los Pumas siguen bajo la atenta mirada periodística

El Cronista se hace eco de una iniciativa de Moreno
Usa el título central para anunciar que el funcionario llamó a empresarios para acordar una baja de 5% en los alimentos.
Evalúan a la primera dama ante la AEA
Con matices, los tres diarios de negocios destacan fragmentos del discurso que brindó la candidata Cristina Fernández de Kirchner ante los integrantes de la poderosa Asociación Empresaria Argentina (AEA), que tiene en sus filas al CEO del Grupo Clarín, Héctor Magnetto, y a uno de los dueños del diario La Nación, Julio Saguier.
Ambito anuncia “Vivir con inflación, la propuesta de Cristina”. Señala que se “van desvaneciendo las esperanzas de que un eventual triunfo de Cristina Fernández en las elecciones traiga un giro radical en el combate a la inflación”, dado que la primera dama considera “razonable el costo de vida que le entrega su marido”. Subraya también que “Plazo fijo que termina, se convierte en dólares”.
“AEA avaló el modelo y pidió inversiones para consolidar el mercado interno”, así encabeza la tapa Bae, y exhibe a la candidata flanqueada por Magnetto y por el titular de la entidad, Luis Pagani. Además, publica una encuesta de CEOP que le da a Cristina Kirchner el 45,7% de intención de voto, y a Elisa Carrió el 14,6%.
El Cronista usa todo el techo de la portada para anunciar que “Reflotan pactos con empresas para bajar 5% el precio de los alimentos”. Y convierte en título la frase de “Cristina: ‘Si se expandió el PIB 50%, esta dinámica de precios es razonable’”.

banner
 
DsD es una publicacion de Grupo Consenso S.A. - Director: Dardo Fernández

Jefe de redacción: Carlos Villalba - Webmasters: Aballay y Gustavo Yañez - Cartas al DsD desde aquí

Avenida Santa Fe 1780, 2 piso oficina 208. Buenos Aires (CP 1069). Argentina. Tel. 4813-7919 / 48136460
www.diariosobrediarios.com.ar

Imprimir
 
La Nación evalúa una “drástica” decisión de Tabaré Vázquez
Tras haber consignado ayer la conformación de la Asamblea Regional Ambiental, los medios gráficos destacan hoy que el gobierno de Tabaré Vázquez decidió prohibir protestas de manifestantes argentinos en tierras uruguayas.
La Nación convierte en el eje central de su edición el anuncio de la ministra del Interior del país vecino, Daisy Tourné. “Uruguay prohíbe protestas de argentinos”, así encabeza el diario la nota del corresponsal Nelson Fernández, que indica que el presidente Vázquez “decidió aplicar una ley de 1897 ante la preocupación por las movilizaciones” de los asambleístas entrerrianos que rechazan la instalación de la fábrica de la empresa Botnia en Fray Bentos. Añade el diario la “bronca” de los vecinos de Gualeguaychú.
Clarín, que sigue presentando a la conflictiva pastera como las “papeleras”, anuncia, a través del corresponsal Guillermo Pellegrino, que Uruguay “no quiere que los argentinos vayan a protestar”.
Bajo el título “El contraataque de Tabaré”, Página/12 comenta que, tras la “creación de una asamblea regional, el gobierno uruguayo informó que impedirá marchas contra Botnia”.
Los diarios financieros Ambito, El Cronista y Bae, también consignan la medida dispuesta por el mandatario uruguayo contra los asambleístas entrerrianos.

Con un almuerzo con la AEA, Cristina Kirchner domina la cobertura electoral
A 19 días de los comicios nacionales, la candidata presidencial Cristina Fernández de Kirchner regresa hoy al centro del escenario informativo de la mano del discurso que brindó ayer ante los integrantes de la poderosa Asociación Empresaria Argentina (AEA). Así, la primera dama vuelve a quitarle espacios al resto de sus adversarios, como Elisa Carrió y Roberto Lavagna (ver Además).
Clarín despliega su cobertura electoral entre las páginas 8 y 11, y arranca con “Cristina: ‘La inflación se combate con la expansión de la inversión”’. La nota, sin firma, sostiene que la candidata “descartó recetas recesivas”, y, a diferencia de sus colegas gráficos, no menciona las críticas que la senadora le hizo a las empresas periodísticas. Además, Clarín destaca que “Carrió hizo campaña en su tierra y dijo que volverá como presidenta”, y que Lavagna “fue al mausoleo de Perón: ‘No me avergüenza decir que soy peronista”’.
La Nación les otorga espacios similares a la primera dama y al ex ministro de Economía. Por un lado, se hace eco de “Cristina Kirchner: ‘Esta dinámica de precios es razonable’”, y la nota de Mariana Verón no consigna que Julio Saguier y Héctor Magnetto participaron del almuerzo, tal como indica Clarín. Por el otro, le da voz a “Lavagna: ‘Los errores se ven en el precio del tomate”’.
La senadora Kirchner aparece en la apertura de la cobertura electoral de Página/12, que señala que la candidata “dijo que no piensa ‘planchar’ la economía” y “volvió a defender el índice oficial de inflación”.
Ambito desarrolla en la plana 2 el discurso de Cristina Kirchner, y entre las páginas 9 y 15 el cintillo “El país vota en 19 días”. El matutino destaca la frase de la senadora ‘“Dinámica de precios es razonable”’, y agrega que, “Nostálgica de lo que otros vivieron, Cristina va por voto progresista”. En la plana 3, El Cronista anuncia que “Cristina defendió al Indec y dijo que la dinámica de precios es ‘razonable’”. Además de consignar el discurso ante la AEA, Bae publica una encuesta de la consultora CEOP que le da a Cristina Kirchner el 45,7% de intención de voto y a Carrió el 14,6%.


Destacan el pedido de perpetua para Von Wernich
A pocas horas de que el Tribunal Federal platense N° 1 dé a conocer el veredicto, los diarios porteños consignan que, en una jornada tensa, la fiscalía y las partes querellantes pidieron la pena de reclusión perpetua para el sacerdote Christian von Wernich por delitos de lesa humanidad bajo la última dictadura.
En la página 14, Clarín anuncia que “Piden perpetua a Von Wernich por secuestros, torturas y asesinatos”; y menciona las “profundas discrepancias” entre la fiscalía y las querellas. Al respecto, bajo el título “Con pronóstico de reclusión perpetua”, Página/12 señala que la fiscalía “excluyó a uno de los siete homicidios por los que está acusado, lo que generó una polémica”. Además, publica una entrevista de la revista Siete Días con Von Wernich, realizada en 1984.
La Nación indica el “Tenso final del juicio” a Von Wernich, y Ambito edita escondida nota titulada “Tribunal falla en juicio a sacerdote por represión”. A diferencia de El Cronista, Bae destaca la solicitud de reclusión perpetua.


....leer la extensa nota en Página/12 de hoy, con “la musa de la antiglobalización”, Naomi Klein. La autora del celebrado No Logo, es entrevistada por Lola Huete Machado, de especial de El País de Madrid para este diario, a raíz del nuevo libro La doctrina del shock del que dice –del libro, no del shock- que “nació durante el tiempo que pasó aquí realizando, junto a Avi Lewis, el documental sobre la fábrica Bruckman”. La autora canadiense sostiene que “la información es el único medio de resistencia ante el shock”.

Imprimir
Bienes personales, jubilaciones y salarios, agendan Pacto Social
En una agenda dispersa coinciden en secundar el tema principal con diferentes anuncios económicos que terminan delineando una verdadera agenda del Pacto Social, puesto que suman desde primicias jubilatorias y salariales, hasta tributarias.
La Nación da impulso en la portada de su suplemento económico a un tema que dejó afuera de su edición de ayer: “No pagarán bienes personales unos 300.000 contribuyentes”. Martín Kanenguiser anuncia que “el mínimo sube de 102.000 a 300.000 pesos, según el proyecto que anuncia hoy el Gobierno”.
Ambito, en cambio, da vuelta el boom recaudatorio y lo convierte en “Presión tributaria en nuevo récord: la mayor en 15 años”, según recoge Laura Costa de consultoras.
Clarín, por su parte, impacta al tope de su portada afirmando que “Mejoran el cálculo para la futura jubilación estatal”. Ismael Bermúdez abre la edición anunciando que “El Gobierno mejoró entre 41% y 55% la futura jubilación estatal” y señala que los que se jubilen a partir de ahora “recibirán los mismos aumentos” que se dieron en los últimos años” y esto “llegará a todos, sean del estado o de una AFJP”.
El Cronista contacta al ministro de Trabajo y señala que “Para Tomada, los salarios no serán el eje del Pacto Social que quiere Cristina”, según Angel Coraggio y Elizabeth Peger.

Para algunos el rechazo surtió efecto, otros mantienen sus dudas
La discusión del tomate ensalzó un nuevo capítulo inflacionario en la agenda económica
Clarín fija “Boicot al tomate: se vendió 40% menos y el precio cayó fuerte”. La Nación, con más recato, señala que “Prevén una baja en el precio del tomate”. Página da inicio a la guerra del tomate.
La gran novela de la inflación y la transparencia en el Indec se vio acaparada por el capítulo del tomate, cuyos títulos ayer anunciaban un boicot y hoy dan por exitosa a esa campaña. Incluso los menos optimistas dedican espacios a los anuncios de una baja.
En Clarín, Annabella Quiroga explica la medida en rechazo del tomate caro como “una movida impulsada por entidades de consumidores y autoservicios chinos” y asegura que “las compras disminuyeron drásticamente”. Según este diario “en las verdulerías de algunos barros la hortaliza llegó a costar 30% menos”.
La Nación toma distancia en el título pero enmarca el tema en “polémica y boicot”. Incluso Fernando Bertello subraya que “se redujo la demanda y cayeron a la mitad los valores mayoristas”. En el diario de los Saguier, igualmente, Miriam Becker minimiza el impacto señalando que es “Un producto fácil de sustituir” y Mercedes Colombres afirma que “En las verdulerías las ventas habían caído antes de que comenzara el boicot”. En El Cronista, Julieta Camandone asegura que la caída en la producción del tomate “presionará al precio hasta fin de año”.
Un tomatazo impacta en la tapa de Página y hace “¡Splash!” contra un cartel en donde se señala $15. Fernando Krakowiak indica que “Se declaró la guerra abierta al tomate” y Claudio Zlotnik cita ejemplos de boicots en el mundo.
Ambito dedica un pequeño recuadro a “Boicot: dicen que tomate bajó 30%”, pero aporta una nota fijando que el “Transporte pide más subsidio o sube boleto” y suma otra alarma con “Grave: peligra obra pública por inflación”.


Contienen al dólar y esperan el récord del Merval
Todo los matutinos presentan sus expectativas bursátiles, algunos esperan novedades desde la FED y otros se mantienen hipnotizados por el comportamiento del dólar con lo que conforman la agenda financiera.
Clarín detecta que “Cambió la tendencia: ahora el dólar está en alza frente al euro”. Este diario señala que “la moneda europea cotizó a US$ 1,40” con lo que subraya la “notable revalorización” frente a esta moneda y al yen. Ambito, en sintonía, asegura que “Plazo fijo que termina, se convierte en dólares”. Según este diario, la inflación y la incertidumbre por las elecciones dirigen las decisiones de los ahorristas, que desde ayer ve volcadas hacia la moneda estadounidense.
El Cronista encabeza su crónica bursátil con que “Edenor brilló sola y el índice Merval sigue muy cerca de un nuevo récord”. Julián Guarino destaca que “quedó a sólo 0,7% de una marca que podría alcanzar hoy”. Bae también espera el récord desde ayer, pero hoy igual está contento, porque el Merval subió “pese al feriado en EE.UU.” Además, espera señales desde la FED por las tasas.


Turner compró canales en la Argentina Clarín publicó el viernes que “la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia acaba de aprobar, en la Argentina, la compra de siete canales de televisión paga por parte de la empresa Turner Broadcasting System”, del magnate Ted Turner, “a Claxson, la empresa multimedios del grupo Cisneros especializada en contenidos de entretenimiento”. Según la nota, “por un monto de 234 millones de dólares, Turner compró los canales que actualmente operan en el mercado latinoamericano desde su plataforma en Argentina. La compra incluye Fashion TV, HTV, Infinito, I.Sat, Much Music, Retro y Space”.

Imprimir
Cristina obtiene seis de cada diez menciones de tapa
Las coberturas que los diarios porteños brindan sobre la campaña presidencial pueden transformarse en un ícono: pocas veces se ha visto tanto desequilibrio en los espacios que día a día se le otorgan a los candidatos. Al menos así se desprende del primer informe (del 28 de agosto al 28 de septiembre últimos) realizado por el Observatorio Electoral, una iniciativa conjunta del Instituto de Comunicación Social, Periodismo y Publicidad de la Universidad Católica Argentina (ICOS de la UCA) y Diarios sobre Diarios (DsD) que tiene como objetivo hacer un seguimiento de la presencia en seis diarios porteños de los candidatos presidenciales. Cristina Kirchner obtuvo 6 de cada 10 menciones en tapa (58,4%), duplicando a Elisa Carrió (24,7%). Otros datos que aporta el estudio son los siguientes: Cristina Kirchner alcanzó en septiembre el 45,4% del total (tapas y secciones de Política), duplicando también a Carrió. Medidos como binomios, la fórmula Kirchner-Cobos logró casi la mitad de las menciones totales en diarios (49,0%). En un lejano segundo puesto aparece Carrió- Giustiniani con el 25,7%. Siguen las fórmulas de Lavagna-Morales (12,9%) y de López Murphy-Bullrich (12,5%). Lavagna registró para el período una sola mención en tapa. Y encima fue negativa.
Fijan para el año próximo la largada del Banco del Sur, aunque algunos consiguen editar sus ‘peros’
Parece un hecho que el Banco del Sur tendrá su acta de fundación a partir del próximo 3 de noviembre, según coinciden todos los diarios, y que estará operable, cual si fuera una usina, a partir del año entrante. A pesar de ello, La Nación y Ambito consiguen ponerle un manto de duda al anuncio que sin embargo avalan.
Clarín comenta que “Con el impulso de Argentina, Brasil y Venezuela lanzaron el Banco del Sur”. La corresponsal de este diario en San Pablo, Eleonora Gosman relata que se llegó a un acuerdo “después de hipersensibles negociaciones políticas y duras polémicas técnicas”.
La Nación instala, en cambio, que “No se ponen de acuerdo sobre el capital inicial del Banco del Sur”. En una nota sin firma, este diario da cuenta de la “reunión ministerial en Río” y si bien anuncia que la entidad “se constituirá el 3 de noviembre” subraya que “aún no se decidió el peso de cada país en el directorio”.
Página/12 indica que “acuerdan siete países el proyecto para la creación del Banco del Sur” y Raúl Dellatorre percibe allí “una apuesta a la autonomía financiera regional”. Este diario ya sitúa en Caracas la firma del acta de creación de esta entidad, que “desafía el rol del FMI, el BID y el Banco Mundial”.
El otro pero de la jornada lo acerca Ambito Financiero, que impone “Banco del Sur: duda Brasil de la propuesta de Chávez”. La explicación aparece recién en la mitad de la nota y, al respecto de la participación, señala que “Chávez quiere que cada país tenga un voto, mientras que Lula da Silva no avala otro proyecto que no sea el de la proporcionalidad”.
Bae y El Cronista coinciden en que “En un mes quedará conformado el Banco del Sur”. El diario de Szpolski agrega que “Buenos Aires tendrá una subsede y esperan que la entidad empiece a operar en 2008”.


Moyano mantiene su ritmo electoral en los financieros
Las ediciones económicas le dan pista al líder de la CGT, Hugo Moyano y a su recorrida por los sinuosos caminos de la agenda electoral, sumado además el remolque del peso de su propia interna en la conducción obrera.
El Cronista asegura que “Moyano se alineó al discurso oficial y dice que la inflación “es pura campaña”. Este diario asegura que “también vinculó al personal del Indec con bancos y bonistas, como hizo Moreno”. Alejandro Bercovich señala que el jefe de la CGT “se despegó de los gremios que impulsan reabrir paritarias por la suba de la canasta familiar”.
Según Ambito, “Voraz, Moyano pide dos ministerios a Cristina”. El diario fundado por Ramos alude así a “una intención que hace tiempo alimenta un sector de la CGT”, la propulsión de Mercedes Marcó del Pont como ministra Economía, lo que se sumaría, siempre según este diario, a las intenciones de “ubicar a Recalde en Trabajo”, por el Diputado Nacional, Héctor.
Bae titula con un textual del camionero, sentenciando que “Cada gremio va a esperar hasta el plazo de su paritaria”. Héctor Medina señala que Moyano “aseguró que “quiere discutir la división equitativa de la riqueza, no la inflación”.


Los diarios sólo generan agenda con avatares de campaña A la hora de editar informaciones, análisis y noticias sobre la marcha de la campaña presidencial, los editores de los seis matutinos porteños analizados por ICOS y DsD prefieren generar agenda con “Análisis de campañas, partidos políticos y candidatos”. El 57,1% de las menciones en tapa adscriben a este eje. Es decir, las noticias son los avatares de la campaña, y no temáticas, como salud, educación, etc. En tanto que sólo el 23,3% de las menciones totales hizo referencias a “Economía, Desarrollo económico, Política fiscal e impositiva”. Y “El Mundo. Relaciones Internacionales” reunió el 10,3% del total publicado.

Imprimir
Reclaman una ley “que le diga que no a los monopolios”
El diario Página/12 publicó el último domingo una entrevista con el coordinador general del Comfer, Sergio Fernández Novoa. El funcionario destacó allí la “construcción de una comunicación alternativa” apoyada en “medios comunitarios, populares, alternativos, públicos como Radio Nacional, los medios provinciales, Canal 7 o las radios universitarias”. Consultado por el diario sobre cómo afecta la “concentración mediática” a los “sectores más vulnerables o los más olvidados”, Fernández Novoa respondió que “cuando hablamos de una ley de Radiodifusión nueva, decimos que hay cuatro o cinco conceptos que esa ley debe tener. Para ser plural y democrática tiene que plantearse una comunicación en la que no existan monopolios. Decía un escritor peruano muy conocido: ‘Monopolio es igual a censura’. En Estados Unidos no se puede llegar desde una cadena televisiva a más del 35% de los hogares, ni se puede tener propiedad cruzada de medios”. Agregó: “Nosotros necesitamos una ley de Radiodifusión que les diga no a los monopolios, que les ponga límites al uso de las cadenas permanentes”, y detalló que debe estar acompañada por “otra cuestión que es fundamental y que debe decir una próxima ley: hay que obligar, aunque suene feo el término, a todos los medios de comunicación a que tengan importantes cuotas de producción propia, de producción nacional”.
Los actos en Cuba y en Bolivia y una carta de Fidel Castro sostienen en cartel al Che Guevara
La mayoría de los matutinos porteños recuerda, por tercer día consecutivo, las cuatro décadas que nos separan del fusilamiento de Ernesto Che Guevara en Bolivia, y comentan lo que sucedió en los dos actos de mayor significado político: el del gobierno cubano en Santa Clara y el del presidente boliviano, Evo Morales, en la ciudad donde el cuerpo del guerrillero permaneció oculto, hasta que fue descubierto y trasladado a Cuba.
La mayoría de los matutinos porteños recuerda, por tercer día consecutivo, las cuatro décadas que nos separan del fusilamiento de Ernesto Che Guevara en Bolivia, y comentan lo que sucedió en los dos actos de mayor significado político: el del gobierno cubano en Santa Clara y el del presidente boliviano, Evo Morales, en la ciudad donde el cuerpo del guerrillero permaneció oculto, hasta que fue descubierto y trasladado a Cuba.
Destaca el artículo de Clarín la carta de Fidel Castro que publicó el Granma: “Hago un alto en el combate diario para inclinar mi frente, con respeto y gratitud, ante el combatiente excepcional que cayó un 8 de octubre hace 40 años”. Además, presenta el contenido de “Evocación, mi vida junto al Che”, un libro de Aleida March, con intimidades, poesías y cartas inéditas de Guevara.
Página/12 subraya la llegada a Vallegrande de Evo Morales, en el marco de una visita que, según el presidente boliviano, será muy criticada por la oposición: “Somos guevaristas, somos socialistas, somos revolucionarios”’.


Nobel de Medicina, entre títulos de primera plana
La Nación señala en su tapa que el italiano Mario Capecchi y los británicos Oliver Smithies y Martin Evans “son tres pioneros que descubrieron cómo eliminar o introducir modificaciones genéticas en ratones de laboratorio”. Agrega que muchos de los enormes avances en el conocimiento del origen y desarrollo de ciertas enfermedades se apoyan en el trabajo de estos tres científicos que ganaron ayer el Nobel de Medicina y Fisiología.
Clarín comenta que fue premiado el valor científico de la utilización del direccionamiento de genes, un método que permite estudiar mejor cómo se generan una amplia gama de patologías, desde el Alzheimer hasta el cáncer.
Página/12 subraya la historia de Capecchi, que fue “mendigo en su infancia, mientras su madre se encontraba en un campo de concentración”.

La prensa mundial habla del presente de los Pumas
En la portada de Clarín, Agustín Pichot aparece diciendo que ‘“Estamos para hacer historia”’. A lo largo de 6 páginas, Clarín desarrolla la actualidad del Mundial de rugby y edita un póster de la Selección argentina. En tanto, La Nación presenta en la tapa a los dos argentinos que están en el grupo de los cinco mejores jugadores del mundo: Felipe Contepomi y Juan Hernández.
En la contratapa de Página/12, Mario Wainfeld habla de los supuestos valores morales que inundan el espíritu de los hombres del rugby, simplemente por intentar alcanzar una ovalada, en lugar de una redonda.


Ambito reeditó una cobertura de Roberto García en Primera Plana Ambito Financiero deleitó ayer a los lectores con una perla: la cobertura que el actual director de ese diario, Roberto García, realizó en Bolivia sobre la muerte del Che Guevara para la extinta revista Primera Plana. Además de las crónicas, pertenecientes a las ediciones del 17 y del 24 de octubre de 1967, el matutino editó una foto en donde se ve a un joven García junto al sociólogo francés Régis Debray, uno de los supuestos delatores del paradero del revolucionario ante los militares bolivianos.